مع بقايا برد الربيع، تبدأ الحياة في التحرك. في يوم العمل الأول هذا، ونحن نودع عام الأفعى ونستقبل عام الحصان، نحمل معنا تراكمات الماضي وأهدافنا الأولى، لنبدأ رسمياً رحلة العام الجديد.

بالنظر إلى الماضي، كنا نصنع كل مركبة تخييم للطرق الوعرة بخشوع، ونلتقي بكل تحدٍ في الجبال والبحار بإصرار. تلك العواصف التي اجتزناها مع عملائنا، ذلك البريق في أعينهم عند التسليم، وتلك الثقة التي قطع آلاف الأميال لتصل إلينا، كلها تحولت إلى أقوى أساس لنا في المضي قدماً، وأصبحت أصدق التعليقات على مرور الزمن.

 الحصان يقطع ألف ميل بلا كلل، ويشتد عبر المخاطر. هذا هو روح الحصان، وهو أيضاً التزام أرماديلو الراسخ. بعد واحد وعشرين عاماً من العمل المتواصل، لم نتوقف أبداً عن السعي لتحقيق الأداء الأمثل، ولم نتساهل أبداً في صقل تفاصيل الجودة. كل ترقية تقنية هي لجعل الاستكشاف أكثر جرأة، وكل ابتكار في التصنيع هو لجعل الرحلة أكثر هدوءاً وراحة.

٢٠٢٦، عام جديد يبدأ، رحلة جديدة تنطلق. نقف على هذه البداية الجديدة في عام الحصان، سنواصل هذا الإصرار على "قطع ألف ميل بلا كلل"، ونتمسك بإيمان "الاشتداد عبر المخاطر"، لنصنع مركبات تخييم للطرق الوعرة أكثر قوة وجوهراً، من خلال جودة أكثر تميزاً، وتقنيات أكثر ابتكاراً، وخدمة أكثر اهتماماً. نطمح أن نكون شريكك الموثوق في طريق تحقيق أحلامك، نرافقك عبر الجبال والأنهار والبحار، لنريك عجائب الدنيا. مع كل انطلاقة، نأمل أن تواجه مناظر أفضل، وأن تصبح نسخة أفضل من نفسك.

للجبال والبحار أوقات للعودة، أما الرحلة فلا نهاية لها. في ٢٠٢٦، أرماديلو مستعدة ومنطلقة. نتطلع لأن نقف معك جنباً إلى جنب، ندفع خيولنا للمضي قدماً، وننطلق معاً في المغامرة القادمة الكبرى!